Startseite

Marcus Seibert

Freier Drehbuchautor, Schriftsteller und Übersetzer. Mitherausgeber der Filmzeitschrift „Revolver“.

Marcus Seibert, geboren in Aachen, lebt heute in Köln.

Über mich

21. Oktober 2024 Panel-Teilnehmer Screenwriters‘ Lounge zum FilmFestival Cologne

18. Oktober 2024, Der Wald in mir auf dem FilmFestival Cologne

Veröffentlichung Revolver 50, darin: Interview mit Gerd Kroske – Revolver live! in der Volksbühne Berlin

24./25. Mai 2024 Filmische Begegnung mit Ursula Meier an der FH Dortmund

Februar 2024, Erstveröffentlichung dfi-Band 24: Luc Dardenne: Die Rückseite unserer Bilder I, übers. und hrsg. von Marcus Seibert

Januar 2024, Weltpremiere Der Wald in mir auf dem Max-Ophüls-Festival Saarbrücken. Regie Sebastian Fritzsch, Kamera Bernhard Keller, Hauptdarsteller*innen Leonard Scheicher, Lia von Blarer, 2pilots, Jörg Siepmann, WDR, Andrea Hanke

Januar 2024, Veröffentlichung Revolver 49

November 2023, Lukas Hoffmann: Strassenbilder, darin übersetzt Anne Bertrand. Alles bis auf ein Detail

17.10.2023, Folge 1029 von In aller Freundschaft, Schlechtes Timing

September 2023, Drehstart Das Glück der Tüchtigen, (15 Jahre nach Die Liebe der Kinder) Koautor und Regie Franz Müller, mizzistock entertainment, 2pilots, mit Katharina Derr, Alex Brendemühl, Marie-Lou Sellem

Juni 2023, Veröffentlichung Revolver 48

Januar 2023, Veröffentlichung Revolver 47

Dezember 2022-Mai 2023, Filmreihe Dem Land seine Bilder geben, kuratiert für das Filmbüro NW

Juni 2022, Herausgeber Achtung, Achtung, Hier spricht das Filmbüro! – 42 Jahre unabhängiger Film, Strzelecki-Books, Köln

Juni 2022, Veröffentlichung Revolver 46

Mai 2022, Veröffentlichung Michel Boujut Gespräche mit Claude Sautet. Regisseur der Zwischentöne, übersetzt aus dem Französischen, Alexander Verlag

26/3/2022 Interview Helke Sander im Kino Arsenal Berlin zu BeFreier und Befreite. Filmreihe zum 85. Geburtstag

20/12/21 Veröffentlichung Revolver 45

3/11/2021 Kinopremiere Eine Handvoll Wasser in Frankfurt

27/6/2021 Veröffentlichung Revolver 44

5/2/2021 Das Ende der Bücher, von Octave Uzanne, übersetzt aus dem Französischen, Favoritenpresse Berlin 2021

10/1/2021 Veröffentlichung Revolver 43

21+28/12/2020 Folge 5 und 6 Verbotene Liebe – Next Generation auf TV NOW / Ufa, zusammen mit Lucca Müller

24/10/2020 Premiere Eine Handvoll Wasser auf den Hofer Filmtagen

4/10/2020 The Lie, amerikanisches Remake von Wir Monster, Blumhouse/Veena Sud, auf Amazon Prime

27/6/2020 Veröffentlichung Revolver 42

17-19/1/2020 Filmreihe Gerettet – auf Zeit, u.a. deutsche Erstaufführungen von Jean-Pierre und Luc Dardenne Le chant du rossignol (1978) und Esther Hoffenberg/Myriam Abramowicz Comme si c’était hier

22/12/2019 Veröffentlichung Revolver 41

10/12/2019 Das Glück der Tüchtigen, Regie und Koautor Franz Müller, Mizzi Stock Entertainment erhält Drehbuchförderung.

30/7/2019 Auswahl Der Wald in mir (Regie Sebastian Fritzsch, Buch Marcus Seibert, Produktion Jörg Siepmann – 2pilots) als WDR-Debütprojekt

15/7/2019 Veröffentlichung Revolver 40

14/12/2018 Veröffentlichung Revolver 39

16/11/2018 Tigersprung läuft auf dem Kölner Kurzfilmfestival im Kölner Fenster und gewinnt zweiten Publikumspreis

20/10/2018 Tigersprung gewinnt auf dem International Cycling Film Festival in Herne die Goldene Kurbel

1/10/2018 Langer Artikel zu Nachlass von Christoph Hübner und Gabriele Voss im filmdienst

25/9/2018 Abschlussbereicht Symposium Eigensinnige Filme der dfi

8/9/2018 Premiere des Remakes Wir Monster, Buch und Regie Veena Sud The Lie auf dem Filmfestival in Toronto

16/6/2018 Revolver 38 Jubiläumsheft zu zwanzig Jahre Revolver

7/6/2018 Buchpräsentation Filmfunke. 50 Jahre DFFB in der Buchhandlung b_books Berlin-Kreuzberg

30/5/2018 Interne Premiere Tigersprung im Schauspiel Köln (Britney)

16/4/2018 Derniere: Do bess ming Stadt – Köln eine Baustelle, Theater der Keller

3/4/2018 Veröffentlichung Elternzeit, Erzählung, amazon singles

21/2/2018 Veröffentlichung Filmfunke, 50 Jahre DFFB, 50 Texte, hrsg. zs. mit Nicolas Wackerbarth, DFFB

2017 Tigersprung, experimenteller Dokumentarfilm zusammen mit Peter Rosenthal und Boaz Kaizman (u.a. AnimFestival Athen 2018)

2017 Veröffentlichung Eric Rohmer, Zelluloid und Marmor, Übersetzung von Marcus Seibert. Alexander Verlag, Berlin

2017 Do bess ming Stadt – Köln eine Baustelle, Theaterstück Theater der Keller

2016 Der Bruder (Kurzfilm), gedreht Ende März 2015 von Christian Becker und Oliver Schwabe, Koautor/dramaturgische Beratung, Premiere 24.4.2016, Festivalteilnahmen 2016: Bamberg, Oberhausener Kurzfilmtage

8/10/2015 Premiere Die Klasse, freie Adaption des Romans von François Bégaudeau für die Bühne, Theater der Keller

22/1/2015 Wir Monster, Kinofilm, WDR/arte, zusammen mit Sebastian Ko, Ester.Reglin.Film, Premiere auf dem Max-Ophüls-Festival Saarbrücken. Anschließend Festivals (Auswahl) Shanghai, Ludwigshafen, Toronto Film Festival, Reikjavik, Mainz, Baden-Baden MFG-Star, Sao Paolo, Ankara. DVD

4/9/2014 Premiere Vierzig Leben, Bühnenfassung des Romans von Navid Kermani, Theater der Keller

19/3/2014 Ursendung German National Tours, Hörspiel zusammen mit Kristian Kuscinsky nach dessen Idee für WDR3/1live, seitdem mehrere Wiederholungen

2013 Vater, Mutter, Kind. Erzählung, eine der ersten sechs Kindle singles

2006-2011 Autor Lindenstraße, 50 Folgen, u.a. Jubiläumsfolge 25 Jahre Lindenstraße 12/12/2010

Seit 2005 Rote Rosen (Studio Hamburg, NDR/ARD), Mitarbeit Entwicklung, Storylines, Dialogbücher

Seit 2005 Alles was zählt (Grundy UFA, RTL), Entwicklerteam und Chefautor Script, Storylines und Dialogbücher

16/12/2004 Erstsendung WortLaut (WDR3), Radioessay (60 min) über Eric Rohmer

2001 Verbotene Liebe (Grundy-Ufa, ARD), Chefautor, davor seit 1998 Storyliner, Storyeditor und Dialogautor (ca. 30 Bücher)

24/12/2001 Erstsendung Nadolig Llawen (Fröhliche Weihnachten), Romantic comedy, zusammen mit Gareth Evans. Bracan TV, S4C Wales. Wdh. 26.12.2002, 21.12.2003, 23.12.2004

2001 Zankapfel, Komödie, zusammen mit Gareth Evans. Ausgewählt anlässlich des Scriptforums für Storyconsulting durch Colin Tucker (Sources)

2001 und 2003 zwei Folgen Die Wache (Endemol/RTL)

1997 Käpt’n Blaubär, Regie, Chefautor, Drehbücher Seemannsgarn, vorher seit 1993 Regieassistent

1996 Rudi der Rabe (Studio TV, ZDF), Rudi der Zugvogel

1995 Tiger und Toni (Nickelodeon), diverse Episoden

1992 Wehner – die unerzählte Geschichte (ARD), als Hospitant beim WDR-Fernsehspiel zweite Regieassistenz

Buch

Luc Dardenne: Die Rückseite unserer Bilder I (1991-2005)

Übersetzt und mit einem Vorwort von Marcus Seibert »Sich von allen Bildern […] befreien«, um neue und sehr einfache Bilder zu finden – so könnte man das Credo der Brüder Dardenne fassen. Das Arbeitstagebuch von Luc Dardenne zeigt, wie die Gebrüder Dardenne die Arbeitsweise ihrer früheren Dokumentarfilme zum Erfolgsrezept ihrer Spielfilme umgedeutet haben. Ausgangspunkt ist stets …

Lukas Hoffmann: Strassenbilder

Strassenbilder, Atelier EXB Paris, 2023 100 pages, 27 plates in duotone, with a text by Anne Bertrand in French, English, German. Collector’s edition available on publisher’s website. German translation: Marcus Seibert

Claude Sautet: Regisseur der Zwischentöne

Michel Boujut, Claude SautetGespräche mit Michel Boujut. Aus dem Französischen von Marcus Seibert, 2022 François Truffaut nannte Claude Sautet den »französischsten aller Regisseure«; für Romy Schneider war er der wichtigste Filmemacher ihrer Karriere, der sie zur weltberühmten Ikone machte. Zu Lebzeiten als Regisseur von Liebesbanalitäten unterschätzt, »wirkt der Gigant jetzt wie einer der letzten großen …